-
1 Value For Duty
Military: VFD -
2 value for money
Accounting: VFM -
3 максимальная отдача от расходов (The resort offers the best value for your money)
Graphic expression: best valueУниверсальный русско-английский словарь > максимальная отдача от расходов (The resort offers the best value for your money)
-
4 Create Value for the Customer
Business: CVCУниверсальный русско-английский словарь > Create Value for the Customer
-
5 Inclusive Value For Branch
Programming: IVBУниверсальный русско-английский словарь > Inclusive Value For Branch
-
6 Value Difference Metrics for Continuously Valued Attributes
Mathematics: VDM-CVAУниверсальный русско-английский словарь > Value Difference Metrics for Continuously Valued Attributes
-
7 Economic Value Added
1) Abbreviation: EVA (financial performance figure, affects pay-for-performance calculations)2) Information technology: EVA3) Marketology: EVA (добавочная стоимость)Универсальный русско-английский словарь > Economic Value Added
-
8 in my opinion (as regards value or worth)
General subject: for my money (being confident about something, so much so that you are prepared to bet on it)Универсальный русско-английский словарь > in my opinion (as regards value or worth)
-
9 Resource/ Property/ Value Syntax for RDF
Computers: RPVУниверсальный русско-английский словарь > Resource/ Property/ Value Syntax for RDF
-
10 оценка ценности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оценка ценности
-
11 аудит экономичности
value for money audit -
12 ценность за деньги
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > ценность за деньги
-
13 ценность за деньги проверка эффективности использования ресурсов
Чаще применяется в государственном секторе, чем в частном (см. также (compliance audit) - аудиторская проверка на соответствие установленным законом требованиям)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > ценность за деньги проверка эффективности использования ресурсов
-
14 проверка денежной оценки
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > проверка денежной оценки
-
15 проверка эффективности использования ресурсов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > проверка эффективности использования ресурсов
-
16 соотношение цены и качества
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > соотношение цены и качества
-
17 номинальное напряжение изоляции (аппарата), Ui
- RIV
- rated insulation voltage, Ui
- rated insulation voltage
номинальное напряжение изоляции (аппарата), Ui
Значение напряжения, по которому определяют испытательное напряжение при испытании изоляционных свойств, расстояние утечки и воздушные зазоры.
Максимальное значение номинального рабочего напряжения не должно превышать наибольшего значения номинального напряжения изоляции.
Примечание — Для аппарата, у которого номинальное напряжение изоляции не устанавливается, его следует принимать как наибольшее значение любого номинального напряжения
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
rated insulation voltage, Ui
value of voltage to which dielectric tests and creepage distances are referred
[IEC 62314, ed. 1.0 (2006-05)]
rated insulation voltage (RIV)
voltage value assigned by the manufacturer to the equipment or to a part of it, characterizing the specified (long-term) withstand capability of its insulation
NOTE 1 The rated insulation voltage is higher than or equal to the rated voltage of the equipment, or to the rated voltage of the concerned part of the equipment, which is primarily related to functional performance.
NOTE 2 The rated insulation voltage refers to the insulation between electric circuits, between live parts and exposed conductive parts and within an electric circuit.
NOTE 3 For clearances and solid insulation, the peak value of the voltage occurring across the insulation or clearance is the determining value for the rated insulation voltage. For creepage distances the r.m.s. value is the determining value
[IEC 62103, ed. 1.0 (2003-07)]FR
tension assignée d'isolement (TIA)
valeur efficace de la tension de tenue fixée par le constructeur au matériel ou à une de ses parties, caractérisant la capacité de tenue spécifiée (à long terme) de son isolation
NOTE 1 La tension assignée d'isolement est supérieure ou égale à la tension assignée du matériel ou de la partie concernée de l’appareil qui est principalement liée aux caractéristiques fonctionnelles.
NOTE 2 La tension d'isolement assignée se rapporte à l'isolation entre circuits électriques, entre parties conductrices et masses, et à l'intérieur du circuit électrique.
NOTE 3 Pour les distances d'isolement et pour les isolants solides, la tension d'isolement assignée est déterminée par la valeur de crête de la tension apparaissant aux bornes de l'isolant ou de la distance. Pour les lignes de fuites, c'est la tension efficace qu'il faut prendre
[IEC 62103, ed. 1.0 (2003-07)]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель автоматический
EN
- rated insulation voltage
- rated insulation voltage, Ui
- RIV
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальное напряжение изоляции (аппарата), Ui
-
18 номинальное напряжение изоляции (аппарата), Ui
номинальное напряжение изоляции (аппарата), Ui
Значение напряжения, по которому определяют испытательное напряжение при испытании изоляционных свойств, расстояние утечки и воздушные зазоры.
Максимальное значение номинального рабочего напряжения не должно превышать наибольшего значения номинального напряжения изоляции.
Примечание — Для аппарата, у которого номинальное напряжение изоляции не устанавливается, его следует принимать как наибольшее значение любого номинального напряжения
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]EN
rated insulation voltage, Ui
value of voltage to which dielectric tests and creepage distances are referred
[IEC 62314, ed. 1.0 (2006-05)]
rated insulation voltage (RIV)
voltage value assigned by the manufacturer to the equipment or to a part of it, characterizing the specified (long-term) withstand capability of its insulation
NOTE 1 The rated insulation voltage is higher than or equal to the rated voltage of the equipment, or to the rated voltage of the concerned part of the equipment, which is primarily related to functional performance.
NOTE 2 The rated insulation voltage refers to the insulation between electric circuits, between live parts and exposed conductive parts and within an electric circuit.
NOTE 3 For clearances and solid insulation, the peak value of the voltage occurring across the insulation or clearance is the determining value for the rated insulation voltage. For creepage distances the r.m.s. value is the determining value
[IEC 62103, ed. 1.0 (2003-07)]FR
tension assignée d'isolement (TIA)
valeur efficace de la tension de tenue fixée par le constructeur au matériel ou à une de ses parties, caractérisant la capacité de tenue spécifiée (à long terme) de son isolation
NOTE 1 La tension assignée d'isolement est supérieure ou égale à la tension assignée du matériel ou de la partie concernée de l’appareil qui est principalement liée aux caractéristiques fonctionnelles.
NOTE 2 La tension d'isolement assignée se rapporte à l'isolation entre circuits électriques, entre parties conductrices et masses, et à l'intérieur du circuit électrique.
NOTE 3 Pour les distances d'isolement et pour les isolants solides, la tension d'isolement assignée est déterminée par la valeur de crête de la tension apparaissant aux bornes de l'isolant ou de la distance. Pour les lignes de fuites, c'est la tension efficace qu'il faut prendre
[IEC 62103, ed. 1.0 (2003-07)]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель автоматический
EN
- rated insulation voltage
- rated insulation voltage, Ui
- RIV
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > номинальное напряжение изоляции (аппарата), Ui
-
19 действительная ценность
1. real value2. intrinsic valueБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > действительная ценность
-
20 на возмездных началах
2) Law: for value, for value receivedУниверсальный русско-английский словарь > на возмездных началах
См. также в других словарях:
value for money audit — UK US noun [C] ACCOUNTING ► an examination of the accounts of a charity or business, activity, etc. that is not organized to make a profit, in order to check that it is providing value, in relation to the amount of money being put into it: »He… … Financial and business terms
value for shareholders — UK US noun [C or U] FINANCE ► SHAREHOLDER VALUE(Cf. ↑shareholder value) … Financial and business terms
value for money — (VfM). In a PPP, VfM means that the project agreement gives a net benefit to the awarding authority, defined in terms of cost, price, quality, quantity, or risk transfer, or a combination of these. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and … Law dictionary
Value for Money — is a 1955 British comedy film directed by Ken Annakin and starring John Gregson, Donald Pleasance, Leslie Phillips, Joan Hickson and Diana Dors.ynopsisA wealthy young man (Gregson) from Yorkshire visits a London nightclub and meets a performer… … Wikipedia
value for money audit — An audit of a government department, charity, or other non profitmaking organization to assess whether or not it is functioning efficiently and giving value for the money it spends … Accounting dictionary
value for money audit — An audit of a government department, charity, or other non profit making organization to assess whether or not it is functioning efficiently and giving value for the money it spends … Big dictionary of business and management
value for cultivation and use test — veislės ūkinio vertingumo tyrimas statusas Aprobuotas sritis sėklininkystė apibrėžtis Tyrimas, kuriuo nustatoma augalo ūkinė vertė ir tinkamumas Lietuvos agroklimato sąlygoms. atitikmenys: angl. value for cultivation and use test rus. испытание… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
value-for-money auditing — VFM An alternative term for Operational auditing. The term is frequently used in the United Kingdom and countries with a history of British influence, in the context of *public sector auditing, for audits that assess the Three E’s of the *economy … Auditor's dictionary
exempt transfer of value (for inheritance tax) — England, Wales A transfer of value (broadly, a gift) made in lifetime or on death that is exempt from inheritance tax. For example, gifts to certain favoured beneficiaries (beneficia … Law dictionary
Value (ethics) — For other uses, see Value (disambiguation). In ethics, value is a property of objects, including physical objects as well as abstract objects (e.g. actions), representing their degree of importance. Ethic value denotes something s degree of… … Wikipedia
Value Measuring Methodology — (or VMM) is a tool that helps planners balance both tangible and intangible values when making investment decisions, and monitor benefits.Formal methods to calculate the Return on Investment (or ROI) have been widely understood and used for a… … Wikipedia
